« Vous avez lu l'histoire de Jesse James, comment il vécut, comment il est mort. Ça vous a plu, hein ! Vous en demandez encore ? Eh bien, écoutez l'histoire de Bonnie et Clyde. Alors voilà, Clyde a une petite amie, elle est belle et son prénom c'est Bonnie. À eux deux ils forment le gang Barrow, leurs noms : Bonnie Parker et Clyde Barrow. »

Ces paroles de la chanson de Gainsbourg résument bien l'entité de ce spectacle musical qui retrace la vie de ces deux amants devenus criminels malgré eux dans l'état du Texas dans une Amérique ravagée par la Grande Dépression.